24 december 2025
De klassieker: “Waar is de knop Opslaan?”
Beginners zoeken vaak wanhopig naar bestand > Tenzij.
- vraag: “Waar is de Save-knop? Ik wil mijn werk niet kwijt!”
- Antwoord: er is geen! Donkertafelwerk niet-destructief. Elke slider die u verplaatst, wordt automatisch opgeslagen in de database en onmiddellijk in een klein begeleidend bestand (XMP). Je kunt darken op elk moment sluiten – je werk is veilig.
De mysterieuze bestanden: “Wat zijn dit .xmp-bestanden?”
Veel gebruikers verwijderen deze bestanden om “op te ruimen” en verliezen zo hun bewerkingen.
- vraag: “In mijn fotomap staan er ineens luidere .xmp-bestanden. Kan ik ze verwijderen?”
- Antwoord: Alsjeblieft niet! Deze kleine tekstbestanden bevatten uw volledige bewerking (de “Buildplannen”). Je originele foto (rauw) wordt nooit aangeraakt. Als u het XMP-bestand verwijdert, is uw bewerking verdwenen en ziet de afbeelding eruit zoals het aan het begin weer deed.
Exporteren versus opslaan
- vraag: “Hoe krijg ik mijn foto als voltooide foto?”
- Antwoord: Aangezien DarkTable nooit uw origineel verandert, moet u nieuwe afbeelding maken. Dit gebeurt in de module “exporteren” op de lichttafel. Hier maak je er een Kopiëren Je werk als een JPG of TIF, die je vervolgens kunt verzenden of afdrukken.
De filterval: “Mijn foto’s zijn weg!”
Dit gebeurt vaak als u per ongeluk een sterfilter of datumfilter instelt.
- vraag: “Ik heb foto’s geïmporteerd, maar ik zie ze niet meer in de lichttafel!”
- Antwoord: Vaak is er maar één filter actief. Kijk in het bovenpaneel op de “Collectiefilters”. is er misschien “slechts 5 sterren” geactiveerd daar? of in de module “Collecties” (links) een verkeerde map of een oude datum geselecteerd? Klik op “Reset collecties” of selecteer “Filmrol” om de laatste import te zien.
Module overstromingen
- vraag: “Er zijn zoveel modules, ik kan er niet doorheen kijken!”
- Antwoord: DarkTable is krachtig, maar je hebt maar een handvol modules nodig voor 90% van de afbeeldingen.
- tip: Gebruik onze voorkeuren. Je reduceert de zichtbare modules tot de essentie (de “scènegerelateerde workflow”). Negeer het tabblad “Alle modules” en blijf op het tabblad met de “Power-Button” (actieve modules) of de “Favoriete ster”.
Wat betekent “donkere pro”? Moet ik ervoor betalen?
Nee, DarkTable is en blijft gratis open source software.
We gebruiken de term “Pro”Omdat onze configuratie (thema’s en snelkoppelingen, voorinstellingen, stijlen, enz.) donkerbaar van een (zeer goede) overbelaste toolbox in een Professioneel werkinstrument getransformeerd.
De gedachte erachter is: Minder is meer.
- Per Betekent: je werkt efficiënter, niet ingewikkelder.
- Per Betekent: geen afleiding door verouderde modules.
- Per Betekent: een interface die is geoptimaliseerd voor snelheid en de moderne workflow.
“Waarom Engelse screenshots?”
DarkTable is een internationaal project. Zelfs als onze teksten Duits zijn, tonen we de software in de afbeeldingen in het Engels. Dit helpt enorm als u op zoek bent naar specifieke modules of problemen op internet, aangezien de meeste oplossingen te vinden zijn in Engelse forums. Bovendien houdt het ons open voor later vertalen darstable.info in andere talen.
DarkTable gedraagt zich soms anders dan je gewend bent van andere programma’s. Hier zijn de oplossingen voor de meest voorkomende “beangstigende momenten”.
“Waarom zien mijn rauwen er zo donker uit/flain als ik hem open?”
Geen paniek, dat is normaal!
- De reden: Uw camera toont u een reeds bewerkte JPEG (met contrast, scherpte, verzadiging) op het display. DarkTable toont u de “naakte” onbewerkte gegevens.
- De oplossing: Dat is precies waarom we Standaard werkstroom gebruiken. Zodra jij AGX Oder filmisch en Kleurbalans RGB Geactiveerd, ziet het beeld er meteen weer levend uit – maar met veel meer kwaliteit dan de camera JPEG.
“Mijn geëxporteerde afbeelding heeft zeer vage kleuren op internet!”
Dit is bijna altijd een profielfout.
- De oplossing: Je hebt waarschijnlijk geëxporteerd naar AdoBERGB of ProPhotoRGB. Browsers kunnen dit vaak niet correct weergeven. Maak het profiel in de exportmodule
srry.
“Donkerbaar is extreem traag!”
Beeldverwerking is rekenkundig werk.
- De oplossing: Controleer of uw grafische kaart is gebruikt. Ga naar de instellingen (versnellingsbak) -> verwerking -> OpenCL-ondersteuning inschakelen. Als er “niet beschikbaar” staat, mist u mogelijk grafische stuurprogramma’s. Met een actieve GPU is DarkTable extreem snel.
“Waar zijn mijn foto’s opgeslagen?”
Belangrijk begrip: DarkTable is een database.
- slaat je foto’s op niet “In” het programma. Het herinnert zich alleen waar ze zich op uw harde schijf bevinden.
- Let op: Wanneer u afbeeldingen verplaatst of hernoemt in Windows Verkenner/Finder, kan DarkTable het niet meer vinden (skull-pictogram).
- correct: Verplaats altijd foto’s Binnen donkertafel (in de lichttabel onder “Geselecteerde afbeeldingen” -> “Move”), dan weet de database.
“Ik heb witte randen (halo’s) rond objecten!”
Je hebt waarschijnlijk een verouderde module gebruikt.
- De oplossing: Heb je “schaduwen en hoogtepunten” of “scherpen” gebruikt? Schakel ze uit. Gebruik de Toonequalizer (voor helderheid) en verstrooien of verscherpen (voor scherpte).