La Calibration des Couleurs est l’outil moderne permettant d’obtenir une balance des blancs parfaite et des couleurs correctes.
Dans le flux de travail moderne, ce module remplace la fonction créative de l’ancien module Balance des Blancs.
- L’ancien module Balance des Blancs : reste toujours sur Référence comme capturée (base technique).
- Calibration des Couleurs : vous définissez ici le degré de chaleur ou de froideur de l’image (partie créative).
Pourquoi ce changement ? Ce module utilise une technique appelée CAT (Chromatic Adaptation Transform). En termes simples, il calcule les couleurs telles que l’œil humain les perçoit sous différents éclairages. Cela permet d’obtenir des tons de peau plus naturels et d’éviter les décalages de couleurs étranges dans les zones très lumineuses.
Les onglets et fonctions les plus importants
1. L’onglet CAT (Adaptation chromatique)
Vous passerez 99 % de votre temps ici. Il s’agit de votre nouvelle balance des blancs.
- Illuminant (source lumineuse) : Vous pouvez choisir ici des préréglages (ex. D (lumière du jour), A (incandescent), F (fluorescent)).
- Astuce : Tel que pris par le boîtier adopte les réglages de votre appareil photo.
- Sélecteur de couleur (couleur d’une zone) : L’outil le plus important !
- Cliquez sur l’icône en forme de pipette.
- Dessinez un rectangle dans l’image sur une zone qui devrait être gris neutre ou blanc (ex. un mur gris, un t-shirt blanc).
- Le module supprime automatiquement la dominante de couleur.
2. Les onglets R / V / B (Mixeur de canaux)
Ces onglets sont destinés aux utilisateurs avancés. Ils vous permettent de définir la manière dont les couleurs du capteur (rouge, vert, bleu) sont mixées.
- Application : Souvent utilisée pour les conversions en Noir et Blanc (il existe un préréglage monochrome à cet effet) ou pour corriger les dominantes de couleur extrêmes provenant de lumières LED bon marché que la balance des blancs normale ne peut pas gérer.
3. L’onglet Saturation
Vous pouvez ici contrôler la luminosité et la saturation en fonction des canaux de couleur. Il s’agit de l’un des meilleurs outils de darktable pour obtenir des conversions en noir et blanc de haute qualité.
4. Onglet Luminosité
Permet de corriger la luminosité pendant le réglage des couleurs. En général, il est préférable d’effectuer cette opération dans le module Exposition, mais il est parfois utile de le faire ici pour voir si une dominante de couleur n’apparaît que dans les ombres.
5. Onglet Gris
Cet onglet permet de trouver par calcul un équilibre gris neutre basé sur les paramètres actuels du mixeur de canaux.
Astuce de flux de travail : si les couleurs semblent bizarres
Il arrive parfois que les couleurs semblent étranges après l’activation de ce module. Cela est souvent dû au fait que l’ancien module Balance des Blancs n’est pas réglé sur Référence comme capturée.
Checklist :
- Vérifiez le module Balance des Blancs : est-il réglé sur Référence comme capturée ?
- Activez le module Calibration des Couleurs.
- Cliquez sur une zone neutre avec la pipette dans l’onglet CAT.
Cas particulier : lumière artificielle
Avec une lumière artificielle difficile (éclairage publique, LED bon marché), les balances des blancs normales sont souvent prises en défaut. Le module Calibration des Couleurs a ici un super pouvoir :
- Il peut compresser le Gamut. Cela empêche, par exemple, la lumière bleue des LED de se transformer en une bouillie plate et artificielle. (Vous trouverez cette fonction dans les paramètres avancés, si nécessaire).
Résumé
- Utilisez ce module à la place des curseurs de l’ancien module Balance des Blancs.
- L’onglet CAT est votre outil principal.
- Utilisez le sélecteur de couleurs sur les zones neutres pour obtenir des résultats rapides.
- La fonction de réinitialisation est votre alliée : ne vous inquiétez pas si vous faites des erreurs, utilisez simplement les fonctions de réinitialisation.
Pour plus d’informations, consultez la page du manuel officiel de darktable : calibration des couleurs [EN].
Vous avez des questions à ce sujet ? Discutez-en avec nous sur le forum [EN] !
17 février 2026