Copie d'écran de la fenêtre Chambre noire

La chambre noire

Les fonctions les plus importantes de darktable se trouvent dans les panneaux situés à gauche et à droite. Pour notre première visite dans la Chambre Noire, nous nous concentrerons sur les modules de traitement situés à droite.

Lorsque vous ouvrez la Chambre Noire, il est utile de savoir comment faire plus de place pour votre image à l’écran. Pour ce faire, réduisez les panneaux supérieur, gauche et inférieur. Cela ne laisse pour l’instant que les modules de droite visibles, ce qui minimise les distractions.

Le panneau de droite affiche une liste de modules de traitement. De nombreux noms vous seront immédiatement compréhensibles (ex. ExpositionBalance des Blancs). Vous trouverez une description des modules ici. Si vous voulez vraiment tout savoir sur un module spécifique, il est temps de consulter le manuel d’utilisation officiel [EN]. Pour les débutants, cela peut sembler un peu intimidant au premier abord, mais dès que vous vous poserez des questions concrètes du type Comment faire ceci ?, vous constaterez que le manuel fournit de nombreuses réponses.

Raccourcis clavier pertinents (raccourcis)

Voici les touches les plus importantes pour créer de l’espace à l’écran :

Tab : active ou désactive simultanément tous les panneaux latéraux (le moyen le plus rapide d’obtenir une grande image !).
Ctrl + Maj + L : active ou désactive le panneau gauche (Left).
Ctrl + Maj + R : active ou désactive le panneau droit (Right).
Ctrl + Maj + T : active ou désactive le panneau supérieur (Top).
Ctrl + Maj + B : affiche ou masque le panneau inférieur (Bottom).
Ctrl + F : affiche ou masque la pellicule (Filmstrip).
Ctrl + H : affiche ou masque l’en-tête (Header).
B : affiche ou masque les bordures/guides (utile pour évaluer l’image sans distraction).

Bon à savoir : Techniquement, darktable calcule toujours l’image de bas en haut selon la liste des modules (le pipeline de pixels). Mais ne vous laissez pas dérouter par cela : vous pouvez effectuer vos étapes d’édition dans n’importe quel ordre. Le logiciel organise automatiquement vos entrées de manière correcte dans le processus de calcul.

Maintenant que vous vous êtes familiarisé avec la chambre noire, jetez un œil au flux de travail standard ou à un exemple de traitement.

17 février 2026