Aperçu

Raccourcis globaux

Ces raccourcis fonctionnent dans la plupart des vues de darktable.

clavier azerty raccourcis global
RaccourciAction
TabBascule toutes les barres latérales
Ctrl + ,Ouvre les Préférences
BRéduire/développer les contrôles des barres latérales
HAffiche la popup des raccourcis clavier
Ctrl + HBascule l’en-tête
LPasse à la Table Lumineuse
DPasse à la Chambre Noire
MPasse à la Carte 
SPasse au Diaporama
TPasse à la Capture
PPasse à l’Impression
Maj + TActive/désactive les infobulles
Ctrl + QQuitte darktable
F11Bascule en mode plein écran
Maj + Ctrl + LBascule la barre latérale gauche
MajCtrl + RBascule la barre latérale droite
Maj + Ctrl + TBascule la barre supérieure
Maj + Ctrl + BBascule la barre inférieur

Table Lumineuse

clavier azerty raccourcis table lumineuse

Raccourcis pour la gestion, la notation et l’exportation des images.

Navigation & Zoom

RaccourciAction
WAperçu en plein écran de l’image sélectionnée
Ctrl + WAperçu avec détection de la mise au point
FActive/désactive l’aperçu
Ctrl + +Zoom in
Ctrl + -Zoom out
⭡ ⭣ ⭢ ⭠Navigue entre images
(début) / FinVa à la première/dernière image

Sélection

RaccourciAction
EspaceActive/désactive la sélection de l’image sous le curseur
EntréeSélectionne une seule image
Ctrl + ASélectionne toutes les images
Ctrl + Maj + ADésélectionne tout
Ctrl + IInverse la selection

Évaluation et étiquetage

RaccourciAction
0-5Définir la note (0 à 5 étoiles)
RRejette l’image
F1 – F5Définit l’étiquette de coule

Opérations sur les images

RaccourciAction
Ctrl + CCopie l’historique de la pile
Ctrl + VCopie l’historique de la pile
Ctrl + DDuplique l’image
SupprRetire l’image de la bibliothèque
Ctrl + GGroupe les images sélectionnées
Ctrl + Maj + GDégroupe les images
Ctrl + EExporte les images sélectionnées

Divers

RaccourciAction
IAfficher les informations sur l’image
Ctrl + TOuvre le mModule de mots-clés
Ctrl + ZAnnule la dernière opération
Ctrl + YRépète

Table Lumineuse (rare)

clavier azerty raccourcis table lumineuse (rare)
RaccourciAction
Alt + +Zoom maximum
Alt + -Zoom minimum
AltGr + 8Chronologie : début de sélection
AltGr + 9Chronologie : fin de sélection
<Vues : basculer en mode zoom
Ctrl + Maj + CCopie sélectivement certaines parties de l’historique…
Ctrl + Maj + DCrée un clone non modifié (original)
MajFActive l’aperçu sans restriction
Ctrl + FBascule entre la pellicule et la chronologie
Ctrl + MajFActive/désactive la détection de mise au point
Ctrl + MajICopie et importe des images…
Ctrl + MajAlt + IRéinitialise les périphériques d’entrée
Ctrl + JMétadonnées : aller à la pellicule
Ctrl + KCollection : historique
Ctrl + MajKCollection : retourne à la collection précédente
Ctrl + RVues : active le mode de tri restreint
Alt + TRéapplique le dernier mot-clé
Ctrl + MajVColle sélectivement des parties de l’historique…
XBascule entre les modes d’affichage
MajXBascule entre les modes d’affichage sans restriction
Ctrl + XVues : bascule en mode dynamique
EscQuitte la mise en page actuelle
Alt + EscQuitte et passe à l’image suivante
(début) / FinVa à la première/dernière image
⇞ ⇟Page vers le haut/bas
Maj + F1F5Règles de filtrage pour les étiquettes de couleur

Chambre Noire

Raccourcis pour l’édition d’images.

Navigation et affichage

RaccourciAction
EspaceVa à l’image suivante
(retour arrière)Va à l’image précédente
WPrévisualisation plein écran
Ctrl + +Zoom in
Ctrl + -Zoom out
Alt + 1Zoom à 100%
Alt + 2Zoom “remplir”
Alt + 3Zoom “ajusté”
GBascule des guides
OActive/désactive l’avertissement de surexposition
Ctrl + GActive/désactive la vérification du gamut
Ctrl + SActive/désactive l’épreuvage écran

Opérations sur les images

RaccourciAction
Ctrl + ZAnnule
Ctrl + YRefait
Ctrl + CCopie l’historique
Ctrl + VColle l’historique

Raccourcis des modules

RaccourciAction
EModule Exposition
CModule Recadrage
AltGr + 8Tourne de 90° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
AltGr + 9Tourne de 90° dans le sens des aiguilles d’une montre

Masques et Pinceau

RaccourciAction
AltGr + 0Augmente la dureté du pinceau
AltGr + 7Réduit la dureté du pinceau
<Réduit l’opacité du pinceau
Maj + <Augmente l’opacité du pinceau

Évaluation des couleurs

RaccourciAction
Ctrl + BBascule l’évaluation des couleurs

Chambre Noire (rare)

RaccourciAction
AltGr + 8Correction de perspective : rotation vers le haut
AltGr + 9Correction de perspective : rotation vers le bas
AForce le déplacement/zoom/rotation avec la souris
Ctrl + Maj + CCopier des parties de l’historique
Ctrl + MajDCrée un clone orignal
Ctrl + MajHActive/désactive l’histogramme (aussi en mode Capture)
Ctrl + MajNBascule la navigation miniature
MajOActive/désactive l’avertissement de surexposition RAW
Ctrl + OFait tourner les couleurs de superposition
Alt + RCorrection de la perspective : rotation
Ctrl + XSynchronise la sélection
⭡ ⭣ ⭢ ⭠Déplacement de module: horizontalement/verticalement
Ctrl + ⭡ ⭣ ⭢ ⭠Vue Carte : faire défiler fortement

Diaporama

RaccourciAction
EspaceStart and stop slideshow
EscEnd slideshow
Back
Forward
/ +Réduire la vitesse
-Augmente la vitesse

Interactions avec la souris et comportement par défaut (solutions de repli)

Ces entrées définissent ce qui se passe lorsque vous cliquez ou faites défiler divers éléments de l’interface utilisateur avec la souris.

InteractionType d’ÉlémentAction
Clic GaucheModule utilitaireOuvre/ferme le module
Double clic (gauche)Module utilitaireRéinitialise le module
Clic DroitModule utilitaireAffiche les préréglages
Clic GaucheModule de traitementActive/désactive le module
Clic Gauche LongModule de traitementSélectionne le module
Double clic (gauche)Module de traitementRéinitialise le module
Clic DroitModule de traitementAffiche les préréglages
Double Clic DroitModule de traitementCrée une nouvelle instance
MajSaisie d’une valeurMultiplie la valeur par 10
CtrlSaisie d’une valeurMultiplie la valeur par 0.1
Maj + CtrlSaisie d’une valeurMultiplie la valeur par 10
Mouvement HorizontalSaisie d’une valeurMultiplie la valeur par 0.1
Mouvement VerticalSaisie d’une valeurMultiplie la valeur par 10
Double clic (gauche)Saisie d’une valeurRéinitialise la valeur
Vertical + Double clicSaisie d’une valeurDéfini la valeur au maximum
CtrlBasculeAction de contrôle
Clic DroitBasculeBascule vers la droite
Clic LongBasculeBascule vers la droite
MoletteMenu déroulantEntrée suivante/précédente
Mouvement VerticalMenu déroulantEntrée suivante/précédente
Clic GaucheMenu déroulantOuvre/ferme le menu
Ctrl + Clic GaucheMenu déroulantAction de contrôle
Double clic (gauche)Menu déroulantRéinitialise
Maj + CtrlCurseurMultiplie la valeur par 10 (forcé)
Clic GaucheCurseurAction Bouton
Ctrl + Clic GaucheCurseurAction de contrôle
Vertical + Clic DroitCurseurZoom dans le curseur
CtrlBoutonActivation de Ctrl
Clic DroitBoutonBascule vers la droite
Clic LongBoutonBascule vers la droite
MajÉgaliseur de ContrasteRéinitialisation
CtrlÉgaliseur de ContrasteZone inférieure
MajOutil DéplacerSélectionne

Vous avez des questions à ce sujet ? Venez en discuter avec nous sur le forum [EN] !

8 février 2026