31 décembre 2025
Tu as parfaitement retouché ta photo. Elle est lumineuse, les ombres sont riches, les couleurs éclatantes. Satisfait, tu l'exports et l'envoies vers ton smartphone ou ton imprimante. Mais c'est alors le choc : sur ton téléphone, elle semble terne, et l'impression murale coûteuse est noyée dans le noir. Darktable a-t-il commis une erreur ?
Non. Le problème ne réside pas dans le logiciel, mais dans la perception. Dans cet article, nous t'expliquons pourquoi tes yeux te trompent et comment aménager ton poste de travail pour que le « blanc » reste vraiment « blanc ».
1. La base : ton écran ment (probablement)
La plupart des écrans sont réglés d'usine avec une luminosité beaucoup trop élevée. Cela rend bien dans les magasins d'électronique, mais c'est fatal pour le traitement des images.
- Le problème : lorsque ton écran affiche une luminosité de 100 % (souvent 300-400 cd/m²), tu retouches inconsciemment tes images pour les assombrir afin qu'elles ne t'éblouissent pas.
- Conséquence : sur tout appareil réglé normalement (ou à l'impression), l'image manque alors de lumière. Elle semble sous-exposée.
- La solution : réduis considérablement la luminosité de ton écran. Pour les pièces normales, une valeur comprise entre 100 et 120 cd/m² est souvent recommandée. Sur de nombreux écrans, cela correspond plutôt à un réglage de 20 à 30 % de luminosité !
Conseil de pro : un colorimètre (par exemple Datacolor Spyder ou X-Rite) est indispensable pour un travail sérieux. Il mesure non seulement les couleurs, mais vous aide également à régler la luminosité correcte.
2. L’ennemi final : la lumière ambiante
Ton œil n'est pas un instrument de mesure fixe, il s'adapte constamment à l'environnement. C'est ce qu'on appelle « l'adaptation chromatique ».
Scénario A : La chambre noire
Tu es assis dans une pièce complètement sombre le soir. Ton écran est extrêmement lumineux. Tu réduis l'exposition de l'image.
Résultat : l'image devient trop sombre.
Scénario B : La fenêtre solaire
Le soleil brille directement dans la pièce. Ton écran semble terne et sombre en comparaison. Tu augmentes le contraste et la luminosité.
Résultat : l'image est surexposée.
La solution pratique : veillez à ce que la pièce soit éclairée de manière constante et tamisée. Évitez toute lumière directe sur l'écran et tout rayonnement solaire direct dans votre champ de vision. Les professionnels utilisent pour cela des lampes à lumière normalisée, mais une bonne lampe LED qui n'éclaire pas directement l'écran constitue déjà un bon début.
3. Le piège des « thèmes sombres » (contraste simultané)
Nous aimons les thèmes sombres. Ils ont un aspect professionnel, sont agréables à regarder et ne distraient pas l'attention. Lightroom, Capture One et nos propres thèmes Pro utilisent également des arrière-plans presque noirs.
Mais attention : l'œil peut être trompé (contraste simultané).
- Une même nuance de gris paraît plus claire sur un fond noir que sur un fond blanc.
- Si vous utilisez un thème très sombre, vous percevrez subjectivement votre photo comme plus claire et plus contrastée qu'elle ne l'est en réalité.
- Dès que vous regardez l'image sur une page web blanche (par exemple une page d'actualités), elle semble soudainement terne et sombre.
Le « contrôle de la réalité » dans Darktable
Dois-tu pour autant utiliser un thème clair ? Non ! Mais tu dois demander à Darktable de te montrer la vérité avant d'exporter.
Pour cela, utilise le mode d'évaluation des couleurs (Color Assessment Mode).
- Cliquez sur l'icône en forme d'ampoule en bas à droite (ou appuyez sur
Strg+B). - Darktable affiche un cadre blanc autour de votre image.
- Si votre image semble soudainement « sale » ou trop sombre, corrigez l'exposition (généralement de +0,3 à +0,5 EV) jusqu'à ce qu'elle contraste avec le blanc clair.
4. Le support cible est déterminant
Une image peut rarement être parfaite pour tous les médias à la fois. Tu dois faire un choix :
| média cible | Particularité | Conseil |
|---|---|---|
| Réseaux sociaux / Téléphone portable | Les écrans sont très lumineux, contrastés et colorés. | Ici, l'image peut être « nette ». Exportez toujours en sRGB. |
| Sites web (clair) | Sur fond blanc, les ombres apparaissent plus rapidement noires. | Veillez à obtenir un bon rendu dans les profondeurs. Utilisez le mode d'évaluation des couleurs ! |
| Impression (papier) | Le papier ne brille pas ! Il ne fait que refléter la lumière. | Une image destinée à l'impression doit souvent paraître trop claire et trop terne à l'écran pour être correctement imprimée. Utilise la « softproof » (icône en bas à gauche). |
5. Le paradoxe du smartphone : « Mais tout le monde a des écrans lumineux ! »
Vous vous demandez peut-être : « Pourquoi devrais-je réduire la luminosité de mon écran alors que tout le monde utilise aujourd'hui un iPhone avec un écran OLED ultra-lumineux ? »
C'est une objection logique, mais elle recèle un piège :
Celui qui édite en clair livre en noir.
- Si ton écran est réglé sur une luminosité extrême, tu percevras ton image comme étant éclatante. Tu auras donc tendance à réduire légèrement l'exposition.
- Résultat : tout semble parfait sur ton « écran à éclairage puissant ». Mais sur tous les autres appareils (ordinateur portable en mode économie d'énergie, écran de bureau bon marché, tablette le soir), l'image est beaucoup trop sombre et les ombres s'estompent.
La stratégie pour les réseaux sociaux :
Conservez votre moniteur calibré et modéré (120 cd/m²) comme référence. C'est votre « valeur sûre ». Mais si vous exportez spécialement pour Instagram ou le Web, vous pouvez déplacer l'histogramme un peu plus vers la droite (« Expose to the Right ») que vous ne le feriez pour une impression artistique.
La vérification finale : envoie la photo sur ton téléphone portable avant de la publier. Si elle est belle avec une luminosité moyenne, c'est que tu as tout fait correctement.
Résumé : liste de contrôle pour une luminosité adéquate
- Réduire la luminosité de l'écran : diminuer la luminosité (objectif : environ 100-120 cd/m²).
- Éclairage ambiant : évitez l'exposition directe au soleil et l'obscurité totale.
- Faites confiance à l'histogramme : vos yeux vous trompent, mais pas l'histogramme. Veillez à ce que les valeurs moyennes (la « montagne ») soient centrées ou légèrement décalées vers la droite.
- Le contrôle ISO : appuyez avant l'exportation
Strg+B. Ton image ressort-elle bien sur le fond blanc ? Si oui -> Exporte-la !