31 décembre 2025
Où Darktable enregistre votre travail et ce que vous devez sauvegarder.
Darktable fonctionne de manière non destructive. Cela signifie que votre image originale (RAW) n'est jamais modifiée. Toutes les modifications, balises et évaluations sont enregistrées séparément. Pour que votre travail soit sécurisé, vous devez comprendre où se trouvent ces données.
1. La règle la plus importante : les fichiers XMP sont sacrés
Darktable enregistre chaque étape de votre traitement dans un petit fichier texte qui porte exactement le même nom que votre image, mais avec l'extension .xmp (par exemple IMG_1234.CR3.xmp).
- Où se trouvent-ils ? Juste à côté de votre photo RAW, dans le même dossier.
- Que faire ? Ne supprimez jamais ces fichiers ! Lorsque vous copiez vos photos sur un disque dur externe, copiez toujours les fichiers XMP avec.
- L'avantage : même si ton ordinateur explose et que tu dois réinstaller Darktable, tant que tu as le dossier contenant les fichiers RAW et XMP, toutes tes modifications sont récupérées à 100 %.
Conseil de pro : dans les paramètres, sous Sauvegarder, vérifie si l'option pour les disques est activée. Il est fortement recommandé de choisir entre « lors de l'importation » ou « après l'édition ». Il s'agit de ta sauvegarde la plus importante.
2. La base de données (la bibliothèque)
En plus des fichiers XMP, Darktable gère une base de données centrale (library.db et data.db). Elle contient des éléments qui concernent toutes les images ou qui permettent d'effectuer des recherches rapides.
- Dois-je sauvegarder cela ? Oui, mais c'est moins critique que les fichiers XMP. Si la base de données disparaît, vous pouvez la restaurer à partir des fichiers XMP de vos images (Importer -> Rechercher les XMP mis à jour).
- Risque de perte : sans sauvegarde de la base de données, vous risquez de perdre des préréglages ou des styles que vous avez mis beaucoup de temps à créer et que vous n'avez pas encore appliqués à des images.
3. Ta configuration « pro » (thèmes et raccourcis)
Vous avez parfaitement configuré Darktable avec nos thèmes et raccourcis ? Ces paramètres sont enregistrés dans des fichiers de configuration (darktablerc, keyboardrc, etc.). Si tu réinitialises ton ordinateur, tu souhaiteras conserver ces fichiers.
Où se trouvent les fichiers ? (Emplacements de stockage)
Selon ton système d'exploitation, tu trouveras le dossier de configuration et de base de données ici :
- Windows :
C:\Benutzer\[DeinName]\AppData\Local\darktable\
(Remarque : le dossier AppData est souvent masqué. Tapez%localappdata%\darktabledans la barre d'adresse de l'Explorateur). - macOS :
~/.config/darktable/ - Linux :
~/.config/darktable/
La stratégie de sauvegarde pour le flux de travail standard
Pour être sûr, suivez ces deux étapes :
- La sauvegarde des photos : sauvegardez régulièrement vos dossiers contenant les photos. Veillez scrupuleusement à ce que les fichiers .xmp soient également sauvegardés.
- Sauvegarde du système : copiez régulièrement le dossier
darktable(à partir de AppData ou .config) vers un emplacement sûr. Cela vous permettra de sauvegarder votre base de données, vos raccourcis, vos thèmes et vos préférences personnelles.

